Legal disclosure


Information according to §5 of the Telemediengesetz (German Teleservices Act)


The Wittmann Agency
International Rights Agency
Claudia Wittmann
Lutherstrasse 23
06886 Lutherstadt Wittenberg

USt.-IdNr. / VAT-Nr. DE279052110




+49 (3491) 695-1243


+49 (3491) 695-7717




contact [at]



Picture credits

Sabine Münch, Berlin


Legal disclosure / disclaimer


Liability for content

The contents of our website have been chosen with great care. We do not, however, give any warranty for the accuracy, completeness and currency of such contents. As a service provider, according to §7, Subsection 1 of the German Teleservices Act we are responsible for our own content of this website in accordance with general legislation. According to §§8 to 10 of the German Teleservices Act, as a service provider we are not, however, obliged to monitor transferred or stored external information or to research circumstances that may suggest illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general legislation remain unaffected. Liability in this respect is only possible from the point in time where a concrete violation of the law is recognised. On such violations of the law becoming known, we shall immediately remove such contents.


Liability for links

Our website contains links to external internet sites operated by third parties, the content of which is beyond our sphere of influence. We can thus also not give any warranty for the content of these external websites. The provider or operator of these sites is responsible for the content of the linked websites. The linked websites were checked for possible violations of the law at the time these links were established. Illegal contents were not recognizable at the time these links were included on our website. Permanent control of these links without concrete evidence of legal infringement is, however, unreasonable. On violations of the law becoming known, we shall immediately remove such links.



The contents and works on this internet site created by the website operator are subject to German copyright law. Permission to copy, process, disseminate or use these in any form beyond the bounds of the copyright law must be given in writing by the respective author or creator. Downloads and copies of this website are permitted for private use only and not for commercial use. The copyright of third parties has been observed regarding any contents of this website not created by the operator. In particular, the copyright of third parties has been designated as such. Should you become aware of any infringement of copyright, we would ask you to inform us accordingly. On violations of the law becoming known, we shall immediately remove such contents.


Data protection

It is generally possible to use our website without having to disclose personal data. Should personal data be collected on our website, such as your name, address or email address, this shall always be given in as far as possible on a voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent. We would like to point out that data transfer on the internet (such as communication via email) can be subject to flaws in security. It is not possible to provide complete protection for this data from access by third parties. The use of the contact data, published in conjunction with our legal disclosure obligations, by third parties to send advertising material and information not specifically requested is herewith expressly forbidden. The operators of this website expressly reserve the right to undertake legal action should unsolicited advertising information be sent via spam emails, for example.


Source: eRecht24 Disclaimer (German only) and Kanzlei Lausen Rechtsanwälte, München